Kriżi tal-Enerġija: Ursula Von Der Leyen Tiżvela Ħames Proposti Biex Trażżan il-Prezzijiet li qed jogħlew

Sep 15, 2022

Ħalli messaġġ

Sors: euronews.com


Five Proposals To Curb Soaring Energy Prices 8


Ursula von der Leyen żvelat sensiela ta’ proposti tant mistennija biex tiġi indirizzata l-kriżi tal-enerġija tal-UE li qed tmur għall-agħar u irażżnu l-kontijiet li qed jogħlew li qed ipoġġu lill-familji u l-kumpaniji Ewropej taħt stress finanzjarju.


Il-President tal-Kummissjoni Ewropea ppropona pjan madwar l-UE kollha biex jitnaqqas il-konsum tal-elettriku, limitu tal-prezz fuq id-dħul żejjed magħmul minn enerġiji rinnovabbli u nukleari, mekkaniżmu ta’ solidarjetà biex jinqabad il-profitti "massivi" u "mhux mistennija" maħsuda mill-kumpaniji tal-fjuwils fossili, u programm ta’ għajnuna mill-istat biex jinjetta likwidità żejda f’negozji ta’ utilità li qed jitħabtu.


"Il-manipulazzjoni tas-swieq tal-gass għandha effett ta 'tixrid fuq is-suq tal-elettriku," qal von der Leyen l-Erbgħa wara nofsinhar.


"Aħna qed iħabbtu wiċċhom ma 'prezzijiet tal-elettriku astronomiċi għad-djar u l-kumpaniji u b'volatilità enormi tas-suq."

Von der Leyen ressqet ukoll limitu tal-prezz fuq l-importazzjonijiet tal-gass tal-pipeline Russu, li, jekk jiġi introdott, jista 'jimbotta lill-Kremlin biex jirritalja u jissospendi totalment il-flussi tal-gass.


"Irridu naqtgħu d-dħul tar-Russja li Putin juża biex jiffinanzja din il-gwerra atroċi kontra l-Ukrajna," qalet.


Matul l-aħħar ftit xhur, Gazprom naqqset il-fluss tal-gass mill-pipelines tagħha, u għalqet in-Nord Stream 1 għal żmien indefinit.


Bħala riżultat, spjegat von der Leyen, is-sehem tal-gass tal-pipeline Russu fl-importazzjonijiet totali tal-UE niżel minn 40 fil-mija qabel il-gwerra għal 9 fil-mija llum.


In-Norveġja, qalet, issostitwiet lir-Russja bħala l-fornitur ewlieni tal-gass tal-blokk.


Il-President żiedet li s-servizzi tagħha kienu qed jeżaminaw ukoll il-possibbiltà ta’ limitu tal-prezz fuq il-gass kollu importat, li jkun jinkludi gass naturali likwifikat (LNG), komodità li saret essenzjali għad-diversifikazzjoni lil hinn mir-Russja.


Madankollu, dan il-limitu wiesa' mhux se jitressaq għalissa.


"L-LNG huwa skars u jista 'jiġi ridirett lejn reġjuni differenti," qal von der Leyen. "Aħna [irridu] nibqgħu kompetittivi għall-fornituri tal-LNG iżda niżguraw li l-prezzijiet li nħallsu mhumiex straordinarjament għoljin iżda f'firxa deċenti."


'Għandna bżonn niċċattjaw il-qċaċet'


Il-miżuri ppreżentati mill-kap tal-Kummissjoni huma kollha ta' natura eċċezzjonali u jirriflettu l-att ta' bilanċ bejn l-intervent fis-suq ħieles u l-garanzija tas-sigurtà tal-provvisti tal-enerġija.


L-ewwel proposta, l-iffrankar tal-elettriku, tistabilixxi "mira obbligatorja" biex jiġi limitat l-użu tal-enerġija matul is-sigħat peak meta r-rwol tal-gass isir ikbar u l-kontijiet jintefħu.


"Dan jitlob tnaqqis intelliġenti fid-domanda. Għandna bżonn strateġija biex iċċattjaw il-qċaċet li jmexxu l-prezz tal-elettriku," qal von der Leyen.


L-UE diġà daħħlet fis-seħħ pjan volontarju biex tnaqqas il-konsum tal-gass bi 15 fil-mija qabel ir-rebbiegħa li ġejja.


It-tieni proposta hija maħsuba biex tillimita d-dħul żejjed magħmul mill-hekk imsejħa ġeneraturi inframarġinali, jiġifieri, dawk li ma jużawx gass biex jipproduċu l-elettriku, bħar-rinnovabbli, nukleari u faħam, u għandhom spejjeż ta’ produzzjoni ferm aktar baxxi.

Peress li l-prezz finali tal-elettriku huwa dejjem stabbilit mill-fjuwil l-aktar għali biex jissodisfa t-talbiet - f'dan il-każ, il-gass - dawn il-ġeneraturi inframarġinali qed jaraw "dħul li qatt ma ħolmu u li ma jistgħux jinvestu mill-ġdid daqshekk malajr," qal von der Leyen.


Id-differenza bejn il-prezz finali tal-elettriku u l-limitu massimu tal-UE li għadu mhux definit toħloq fondi żejda għall-gvernijiet, li mbagħad jintużaw biex jappoġġjaw lill-konsumaturi fil-bżonn.


"Issa wasal iż-żmien li l-konsumaturi jibbenefikaw mill-ispejjeż baxxi ta 'sorsi ta' enerġija b'karbonju baxx," qal von der Leyen.


Mekkaniżmu simili jista' jiġi applikat għall-kumpaniji tal-fjuwils fossili li jinnegozjaw iż-żejt u l-gass, iżda dan jimmira l-profitti ddikjarati tagħhom, aktar milli d-dinamika tas-suq.


Il-ħames ideat se jiġu diskussi aktar mill-ministri tal-enerġija tal-UE nhar il-Ġimgħa waqt laqgħa ta’ emerġenza, fejn il-politiċi mistennija jagħtu lill-Kummissjoni mandat politiku aktar ċar dwar kif timxi 'l quddiem.


Il-limitu fuq il-gass Russu huwa lest li jkun l-aktar proposta diviżiva, minħabba l-livelli differenti ta’ dipendenza fost l-istati membri. Il-ġimgħa li għaddiet, l-Ungerija ħabbret kuntratt ġdid ma’ Gazprom għal 5.8 miljun metru kubu żejda ta’ gass kuljum.

Ladarba jkun hemm qbil, il-miżuri jistgħu jiġu introdotti malajr taħt proċedura ta' emerġenza.


L-uffiċjali tal-Kummissjoni qabel kienu rrifjutaw proposti drastiċi oħra, bħal sussidji għal permessi għall-emissjonijiet tal-karbonju jew sospensjoni għal kollox tas-suq bl-ingrossa.


L-eżekuttiv ċaħad ukoll il-possibbiltà li jiġi applikat il-mudell Iberiku – limitu ssussidjat fuq il-prezzijiet tal-gass – għas-suq kollu tal-UE, billi jibża’ li jinkoraġġixxi konsum ogħla tal-gass u jagħmel il-pajjiżi aktar vulnerabbli għall-manipulazzjoni tal-provvista tar-Russja.


Von der Leyen u t-tim tagħha kienu fil-mira ta’ kritika fl-aħħar jiem, kemm il-President tal-Kunsill Ewropew Charles Michel kif ukoll il-Prim Ministru Belġjan Alexander De Croo jikkundannaw ir-rispons kollettiv tard għall-kriżi tal-enerġija.

L-intervent tas-suq "messu jsir qabel, u huwa tal-mistħija li dam daqshekk," qal De Croo.




Ibgħat l-inkjesta
Ibgħat l-inkjesta